リョウコ
Amazon Prime Videoで字幕や吹替えを切り替えたいけど、どこで設定できるの？Fire TVとスマホで操作が違うって聞いたんだけど…
かえで
Amazon Prime Videoは再生中の吹き出しアイコンから字幕・音声を切り替えられるよ！スマホ・PC・Fire TV・テレビ別の手順と、字幕のカスタマイズ方法も詳しく解説するね。
この記事でわかること
- Amazon Prime Videoで字幕・吹替えを切り替える操作手順（スマホ・PC・Fire TV・テレビ対応）
- Prime Videoが対応している字幕言語
- 字幕のカスタマイズ方法（フォント・サイズ・色・背景）
- Prime Video独占作品の字幕対応状況
- 字幕が表示されない・吹替えが選べない場合の対処法
字幕対応コンテンツ豊富！DMM TVが月額550円でコスパ最強
Amazon Prime Video（月額600円）と同水準の価格で、DMM TVなら月額550円。字幕・吹替え作品が充実で14日間無料体験あり。
U-NEXTなら見放題32万本！迷ったらまずU-NEXT
U-NEXTは国内最大級の作品数で、見放題32万本＋最新作レンタルも充実。初回登録は31日間無料、さらに600円分のポイントももらえます。DMM TVで見つからない作品もU-NEXTなら配信中のことが多いので、まずチェックしておくと安心です。
Amazon Prime Videoで字幕・吹替えを切り替える方法
Amazon Prime Videoでは再生中に字幕・音声（吹替え）を自由に切り替えることができます。デバイスごとに操作方法が異なります。
スマホ（Android・iPhone）での切り替え方
- Amazon Prime Videoアプリを起動し、視聴する作品を再生
- 画面をタップして操作パネルを表示
- 右上に表示される「吹き出し（字幕）アイコン」をタップ
- 「字幕」タブから希望の字幕言語を選択（「オフ」で字幕なし）
- 「音声」タブに切り替えて希望の音声言語（吹替え・原語）を選択
ポイント：Prime Videoは字幕と音声の設定が同じパネルにまとまっているため、切り替えが非常にスムーズです。
PC（ブラウザ）での切り替え方
- Amazon Prime Videoの公式サイト（primevideo.com）にアクセスし、動画を再生
- プレイヤー右下の「吹き出し（字幕）アイコン」をクリック
- 「字幕」タブから希望の言語を、「音声」タブから希望の音声言語を選択
Fire TVでの切り替え方
- Fire TVのPrime Videoアプリで動画を再生
- リモコンの上ボタンを押してコントロールバーを表示
- 画面右上の「字幕・音声（吹き出しアイコン）」を選択
- 「字幕」と「音声」をそれぞれリモコンで変更
テレビ（スマートTV）での切り替え方
- テレビのPrime Videoアプリで動画を再生
- リモコンの方向ボタンでコントロールバーを表示
- 字幕・音声アイコンを選択してリモコンで切り替え
リョウコ
Fire TVでPrime Videoを見ているんだけど、字幕の切り替えアイコンが見つからないんだけど？
かえで
リモコンの上ボタンを押してもコントロールバーが出ない場合は、一度再生を停止してから再開してみて。それでも出なければアプリを再起動してみよう！
Amazon Prime Videoが対応している字幕言語
Amazon Prime Videoは多くの言語の字幕に対応しています。
| 字幕言語 | 対応状況 |
|---|---|
| 日本語 | ◎ ほぼ全洋画・海外ドラマで対応 |
| 英語 | ◎ 多くのコンテンツで対応 |
| 英語（SDH・聴覚障害者向け） | ○ 多くの作品で対応 |
| 韓国語 | ○ 一部対応 |
| 中国語（繁体字・簡体字） | ○ 一部対応 |
| スペイン語・フランス語等 | △ コンテンツにより対応 |
字幕のカスタマイズ方法（フォント・サイズ・色・背景）
Amazon Prime Videoでは字幕の表示スタイルを細かくカスタマイズできます。
スマホアプリ・PCブラウザでの設定方法
- 動画の再生中に字幕アイコンをタップ（クリック）
- 「字幕スタイルの設定」または「字幕設定」を選択
- 以下の項目をカスタマイズ：
- フォントサイズ：小・中・大・特大から選択
- フォントスタイル：複数の書体から選択可能
- 文字色：白・黄・緑・シアン・青・マゼンタ・赤・黒
- 文字の輪郭：なし・ドロップシャドウ・縁取り・浮き彫り・押し型
- 背景色と不透明度：背景なし〜完全な背景まで調整可能
Fire TVでの字幕スタイル変更方法
- Fire TVのホーム画面から「設定」を開く
- 「アクセシビリティ」→「字幕設定」を選択
- フォントサイズ・スタイル・色・背景を設定
Fire TVの字幕設定はシステム全体に適用されます。Prime Video内の設定とFire TVシステムの設定を両方確認してください。
Prime Video独占作品の字幕対応状況
| コンテンツ種別 | 日本語字幕 | 日本語吹替え |
|---|---|---|
| Primeオリジナルドラマ（洋画・ドラマ） | ◎ あり | ○ 一部あり |
| 映画（見放題タイトル） | ◎ あり | ◎ あり（洋画メジャー作品） |
| レンタル・購入コンテンツ | ◎ あり | ◎ あり |
| アニメ | △ 一部あり | ◎ 基本的にあり（日本語） |
| Primeチャンネル追加コンテンツ | △ チャンネルによる | △ チャンネルによる |
ダウンロード作品での字幕利用
Amazon Prime Videoのダウンロード機能（オフライン視聴）でも字幕を使用できます。
- ダウンロード時に字幕データも自動的に保存されます
- オフライン再生中でも字幕の切り替えが可能（ダウンロード時に含まれた言語のみ）
- 一部のコンテンツはダウンロード字幕の言語が制限される場合があります
Prime Videoより50円安い！DMM TVで字幕対応作品を楽しもう
Amazon Prime Video（月額600円）と比較して、DMM TVは月額550円。14日間無料体験中に試せます。
字幕が表示されない場合の対処法
字幕が出ない時にまず確認すること
- 作品が字幕に対応しているか（作品詳細ページで確認）
- 字幕設定が「オフ」になっていないか
- アプリが最新バージョンか
- 通信環境が安定しているか
対処法ステップ
- 字幕設定を再確認：再生中のパネルで字幕が「オフ」になっていないか確認
- アプリを再起動：アプリを完全に終了し再起動
- アプリをアップデート：最新バージョンにアップデート
- 端末を再起動：スマホ・テレビ・Fire TV本体を再起動
- キャッシュのクリア：設定からアプリのキャッシュを削除
- アプリの再インストール：削除して再インストール
吹替えと字幕の同時利用
Amazon Prime Videoでは音声（吹替え）と字幕を別々に設定することができます。
- 英語音声 ＋ 日本語字幕（ネイティブ音声で内容を理解しながら視聴）
- 日本語吹替え ＋ 英語字幕（吹替えを聴きながら英語表記も確認）
- 日本語吹替え ＋ 日本語字幕（SDH：聴覚障害者向け字幕を同時表示）
かえで
「英語音声＋日本語字幕」の組み合わせは英語学習に人気！字幕を大きめに設定するとさらに読みやすくなるよ。
FAQ：Amazon Prime Videoの字幕・吹替えに関するよくある質問
Q. Amazon Prime Videoで英語字幕を使うには？
再生中に字幕アイコンをタップして、字幕タブから「英語」を選択します。英語音声のコンテンツで英語字幕（SDH）を表示する場合は「English [CC]」を選ぶと聴覚障害者向けの詳細字幕が表示されます。英語学習にも活用できます。
Q. 字幕のカスタマイズはFire TVでもできる？
はい、Fire TVでも字幕のカスタマイズが可能です。Fire TVのシステム設定の「アクセシビリティ」→「字幕設定」からフォントサイズ・色・背景を変更できます。この設定はFire TV全体に適用されるため、Prime Video以外のアプリの字幕にも影響します。
Q. ダウンロードした作品でも字幕はつく？
はい、ダウンロード（オフライン保存）した作品でも字幕を利用できます。ダウンロード時に字幕データも同時に保存されるため、Wi-Fiのない環境でも字幕付きで視聴が可能です。ただし、ダウンロード時に含まれた言語のみ使用できます。
Q. 字幕がズレる（音声と字幕がずれる）場合の対処法は？
字幕と音声がずれる場合は、まずアプリを再起動してみてください。それでも解消しない場合は端末を再起動するか、アプリのキャッシュをクリアしてください。通信環境が不安定だと字幕のタイミングがずれることがあるため、安定したWi-Fi接続での視聴をお勧めします。
Q. Primeチャンネルの字幕はPrime Video本体と設定が違う？
Primeチャンネル（追加料金で視聴できるチャンネル）の字幕設定は、基本的にPrime Video本体と同じパネルから切り替えられます。ただし、チャンネルによっては対応字幕言語が異なる場合があります。また、一部のチャンネルコンテンツは日本語字幕に対応していない場合もあります。
Q. 字幕のフォントが小さくて読みにくい。大きくする方法は？
再生中の字幕アイコンからパネルを開き、「字幕スタイルの設定」で「フォントサイズ」を「大」または「特大」に変更してください。さらに背景色を「黒」にして不透明度を上げると視認性が上がります。
まとめ：Amazon Prime Videoの字幕機能は多デバイスで安定して使える
Amazon Prime Videoの字幕・吹替え機能は、スマホ・PC・Fire TV・テレビのあらゆるデバイスで安定して利用できます。
Amazon Prime Videoの字幕機能まとめ
- スマホ・PC・Fire TV・テレビすべてで字幕切り替えが可能
- 日本語・英語など多言語に対応（作品により異なる）
- フォント・サイズ・色・背景のカスタマイズが可能
- ダウンロード作品でもオフライン字幕利用可能
- 音声と字幕を別々に設定でき英語学習にも最適
- 月額600円でPrime特典もついてコスパ優秀
リョウコ
Amazon Prime Videoの字幕設定、よく分かった！でも、もっとコスパよく字幕対応コンテンツを楽しめるVODはある？
かえで
それなら月額550円のDMM TV！Amazon Prime（600円）よりさらに安く、字幕・吹替え対応作品も豊富だよ。14日間無料で試せるからぜひチェックしてみて！
【まとめ】字幕対応VODならDMM TVがコスパ最強！月額550円
月額550円（税込）でアニメ・映画・ドラマが見放題。字幕・吹替え対応作品も豊富。14日間の無料体験あり。Amazon Prime Video（月額600円）より安く楽しめます。
DMM TVのおすすめアニメまとめ
